NL: De lente ontwaakt, de eerste zonnestralen raken het land en we kijken verlangend uit naar de zomerzonnewende en naar ons jaarlijkse zonsopgangconcert. Op zondag 22 juni nodigen we je uit om de magie van het ochtendgloren te ervaren, een zintuiglijke ontmoeting tussen muziek en natuur in de uitgestrekte…

NL: De lente ontwaakt, de eerste zonnestralen raken het land en we kijken verlangend uit naar de zomerzonnewende en naar ons jaarlijkse zonsopgangconcert. Op zondag 22 juni nodigen we je uit om de magie van het ochtendgloren te ervaren, een zintuiglijke ontmoeting tussen muziek en natuur in de uitgestrekte weiden van Haspengouw in Tongeren-Borgloon. Voor deze bijzondere editie brengen we een unieke IJslandse constellatie samen met JFDR en Gyða Valtýsdóttir. Een ochtend waarin tijd vertraagt, klanken zich weven door het landschap en de dageraad zich ontvouwt in muziek.

EN: Spring awakens, the first rays of sunlight touch the land, and we eagerly await the summer solstice and our annual sunrise concert. On Sunday, June 22, we invite you to experience the magic of dawn, a sensory encounter between music and nature in the expansive meadows of Haspengouw in Tongeren-Borgloon.For this special edition, we bring together a unique Icelandic constellation with JFDR and Gyða Valtýsdóttir. A morning where time slows down, sounds weave through the landscape, and the dawn unfolds in music.